the beast’s footprints english